山梨平野神社の例祭 . . . 参加者を募集中!

田舎の祭り 見学しませんか? Experience a Small Town Festival in the Mountains of Takayama!

* English below

「ひだ桃源郷くぐの」(高山市久々野町)では4月になると、各地域で神社の春祭りが行われます。
そのトップを切るのが「山梨」地区の春祭りです。


春祭りは五穀豊穣を祈ってのローカルなお祭りですが、山梨地区では広く皆さんのご参加を募っております。詳細は添付のパンフレットご参照ください。
ローカルならではの伝統的な催しもあり、お祭りが大好きで参加してみたいという人も、ちょっと見てみたいという人も、大歓迎です。
お酒の振る舞いもあります。是非是非ご応募・ご参加をお待ちしております!


また、山梨地区に続いて、各地区のお祭りが順次開催されますが、地区ごとに特色があり、楽しいですよ。見学大歓迎ですので、地区の人たちの営みを感じてみませんか!

2/19 山梨地区
4/20 久須母地区
4/27 柳島地区
4/28 小屋名地区
4/29 無数河、久々野、渚、小坊、引下、大西地区




山梨平野神社の例祭

日時:2025年 4月19日(土)
場所:〒509-3206 岐阜県高山市久々野町山梨1814

スケジュール:

11時 例祭開始

12時 神社→御旅所へ {行列}

13時 御旅所での催し{ 獅子舞・鉦打ち・祭り宴会 } ~ お酒飲み放題 ~

15時 御旅所→神社へ {行列}

16時 終了


募集内容:

○大人男性:祭り行列に参加(旗持ちなど)

○女性・こども:祭り見学

○参加費:無料

 * 昼食は各自持参

 * 雨天時は神社にて例祭

      (行列はありません)

 * 現地集合現地解散

 * 詳細は参加者にお知らせします



English follows:

Spring Festivals in Kuguno (Takayama City, Kuguno Town)


In April, various regions in Kuguno (Takayama City, Kuguno Town) hold their spring festivals at local shrines ⛩️. Leading the way is the Yamanashi District Spring Festival, the first to take place.

Spring festivals are traditional local celebrations held to pray for a bountiful harvest, and the Yamanashi District warmly welcomes participants from all backgrounds.

For details, please check the information below.

There will be traditional performances unique to the region, and whether you’re a festival enthusiast eager to participate or just curious to take a look, everyone is welcome! There will also be free sake offerings, so don’t hesitate to join us!  Following the Yamanashi Festival, each district will hold its own unique festival in succession, each with its own charm. Observers are more than welcome and participation is encouraged - come and experience the traditions and daily life of the local communities!



Festival Details . . . 


Yamanashi Hirano Shrine Annual Festival


We are looking for participants for the Hira-no Shrine Festival!

Join us and experience an authentic countryside festival.

Would you like to take part in the festival procession?


Date: Saturday, April 19th


Festival Schedule:


・11:00 - Festival begins

・ 12:00 - Procession from the shrine to the resting area

・ 13:00 - Performances at the resting area  (Traditional Lion Dance, Drum Performance, Festival Banquet)

  * Free Sake will be available

・ 15:00 - Procession returns to the shrine

・ 16:00 - Festival ends


Participation:

Men: Join the festival procession (carrying banners, etc.)

Women & Children: Festival observation


Participation Fee: Free


Food/Lunch : Please bring your own


Notes:

    •    In case of rain, the festival will be held at the shrine (no procession)

    •    Gathering and dismissal will be on-site

    •    Additional details will be provided to participants




Location:

Hirano Shrine

By Bus: 20 min from Takayama Nohi Bus Center

On Foot: 15 min from Miyagoe Bus Stop

By Car: 20 min from Takayama or Hira-no Shrine


Registration & Inquiries:

Festival Coordinator: Sugaya Shigenobu

Phone: 080-3068-7309




基本情報

開催時間
2025年4月19日 11:00 〜 16:00
開催場所
久々野町山梨 平野神社
所在地
岐阜県高山市久々野町山梨1814
電話番号
080-3068-7309
お問い合わせ先
平野神社氏子責任者
杉本 彰信

参加方法:下記まで直接電話
電話番号:080-3068-7309
営業時間
2025年4月19日
11時 〜 16時
料金
無料
アクセス
バス:高山駅⇔宮峠辻バス停(20分)
徒歩:宮峠辻バス停⇔平野神社(15分)
車:高山駅⇔平野神社(20分)

MAP

ページトップへ